هل يمكنني التحقق إذا كانت بطاقة الإقامة أو وثيقة السفر الخاصة بي جاهزة ؟

CAN I CHECK IF MY RESIDENCE PERMIT OR TRAVEL DOCUMENT IS READY TO PICK UP?

إذا حصلت على حق اللجوء في اليونان، ستحصل على تصريح إقامة، مما يدل على أنه يسمح لك بالإقامة بشكل قانوني في اليونان. إذا حصلت على صفة لاجئ، يمكنك أيضا التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر، مما يسمح لك بالسفر إلى بلدان أخرى (ولكن لا يمكنك العيش هناك !!). لسوء الحظ فإنه يأخذ في الوقت الراهن الكثير من الوقت حتى يتم إصدار تصريح إقامة أو وثيقة سفر للاجئين. ولكن في شبكة الإنترنت يمكنك التحقق، إذا كانت هذه الوثائق جاهزة. على الموقع الإلكتروني لدائرة اللجوء اليونانية كثيرا ما يتم نشر القوائم التي من الممكن أن نرى ما إذا كان تصريح إقامة أو وثيقة سفر للاجئين جاهزة . لمعرفة ما إذا كان تصريح الإقامة جاهزا، يرجى النقر هنا:
http://asylo.gov.gr/en/?page_id=1292
لمعرفة اذا كان تصريح السماح بالتقدم على وثيقة السفر جاهز يرجى النقر هنا:
http://asylo.gov.gr/en/?page_id=548
لمعرفة ما إذا كانت وثيقة السفر جاهزة، يرجى النقر هنا:
http://asylo.gov.gr/en/?page_id=1289
للأسف الموقع فقط باللغة الإنجليزية أو اليونانية. ولكن لا يزال من الممكن التحقق حتى لو كنت لا تتحدث اللغة. على الموقع، تحتاج فقط إلى النقر على الرابط. كل رابط يقودك إلى ورقة مع جميع أرقام الملفات التي يمكن لاصحابها الحصول على تصريح الإقامة أو وثيقة السفر. رقم قضيتك او رقم الملف يمكنك أن تجده على سبيل المثال في البطاقة البيضاء الخاصة بك الاوزفايز أو على ورقة حصلت عليها من دائرة اللجوء اليونانية عندما تم منحك صفة اللاجئ