← প্রধান মেনুতে ফিরে যান

 

গ্রীসের শ্রম বাজারে প্রবেশাধিকার


আপনি যদি স্বীকৃতি প্রাপ্ত উদ্বাস্তু হন, কোনো অধীনস্থ সুরক্ষার অধীনে সুবিধাপ্রাপ্ত হন অথবা সম্পূর্ণভাবে নিবন্ধিতআশ্রয় প্রার্থী হন তাহলে আপনার গ্রীসে কাজ করার অধিকার রয়েছে। আপনি যদি শুধুমাত্র প্রি- নিবন্ধিত হন তাহলে আপনাকে আইনগতভাবে নিয়োগ করা যাবে না


গ্রীসে আইনগতভাবে কাজ পেতে হলে আমাকে কি করতে হবে?

  1. একটি কর নিবন্ধন নম্বর (AFM)
  2. একটি সামাজিক নিরাপত্তা নম্বর (AMKA)
  3. একটি জাতীয়ইন্সুরেন্স নম্বর
  4. কাজের উপর ভিত্তি করে আপনার অন্যান্য অনুমতির প্রয়োজন হতে পারে (উদাহরণস্বরুপ স্বাস্থ্য এবং নিরাপত্তার অনুমতি)
  5. কাজের উপর ভিত্তি করে আপনার একটি ব্যাংক অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন হতে পারে

আমি কীভাবে একটি কর নিবন্ধন নম্বর পাব (AFM)?

আপনি একটি কর নম্বর স্থানীয় কর অফিস (‘Eforia’ or ‘DOY’) থেকে পেতে পারেন। সহায়ক স্থানীয় কর অফিসটি হলো আপনার বর্তমান অবস্থানের একটি। আপনার স্থানীয় কর অফিসের তথ্য জানার জন্য এখানে খুঁজতে পারেন: http://www.e-gif.gov.gr/portal/page/portal/ermis/KepIndex

কর নম্বরের জন্য আবেদন করতে আপনার নিম্নলিখিত ডকুমেন্টসমূহ প্রয়োজন (AFM):

  1. আপনার সম্পূর্ণ-নিবন্ধিত আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আবেদনকারী কার্ডের একটি অনুলিপি (‘হোয়াইট কার্ড’)
  2. আপনার বর্তমান বাসস্থানের বিবৃতিপত্র

আমি কীভাবে একটি সামাজিক নিরাপত্তা নম্বর পাব (AMKA)?

আপনি একটি AMKA এর জন্য সিটিজেন সার্ভিস সেন্টার (KEP), একটি OAEE অফিস বা একটি IKA অফিসে নিজে গিয়ে আবেদন করতে পারেন। আপনার কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্টের প্রয়োজন নেই তবে নিজে গিয়ে আবেদন করতে হবে এবং আপনার AMKA নম্বর পাওয়ার জন্য এক ঘণ্টার মতো সময় অপেক্ষা করতে হতে পারে। KEP, OAEE এবং IKA অফিসের ঠিকানা নিম্নোক্ত ওয়েবসাইটসমূহে পাওয়া যাবে:

AMKA এর জন্য আবেদন করতে আপনার নিম্নোক্ত ডকুমেন্টসমূহের প্রয়োজন:

  1. আপনার সম্পূর্ণ-নিবন্ধিত আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আবেদনকারী কার্ড (‘হোয়াইট কার্ড’)
  2. আপনার বর্তমান বাসস্থানের বিবৃতিপত্র
  3. আপনি একটি AMKA পাওয়ার আগে কিছু অফিসে আপনার একটি AFM প্রয়োজন হতে পারে

আমি কীভাবে একটি জাতীয় ইন্সুরেন্স নম্বর পাব?

আপনি আপনার স্থানীয় IKA অফিস থেকে একটি জাতীয় ইন্সুরেন্স নম্বর পেতে পারেন। আপনার জাতীয় ইন্স্যুরেন্স নম্বর পাওয়ার পর, আপনাকে আপনার নিয়োগকর্তাকে সেটি দিতে হবে যাতে তিনি আপনাকে কাজে নিবন্ধন করতে পারেন। আপনি এখানে আপনার স্থানীয় IKA অফিস অনুসন্ধান করতে পারেন: http://livingingreece.gr/2007/07/24/ika-offices-greece/

জাতীয় ইনস্যুরেন্স নম্বরের জন্য আবেদন করতে নিম্নলিখিত ডকুমেন্টসমূহ প্রয়োজন:

  1. আপনার সম্পূর্ণ-নিবন্ধিত আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আবেদনকারী কার্ডের একটি অনুলিপি (‘হোয়াইট কার্ড’)
  2. আপনার বর্তমান বাসস্থানের বিবৃতিপত্র
  3. কর নিবন্ধন নম্বর (AFM)
  4. সামাজিক নিরাপত্তা নম্বর (AMKA)

আমি কিভাবে আমার বর্তমান বাসস্থান প্রমাণ করব?

আপনি যদি আপনার পূরণকৃত রেজিস্ট্রেশন কার্ডে লেখা ঠিকানাটিতে বসবাস করেন তাহলে সেটিই আপনার বর্তমান বাসস্থান প্রমাণ করার জন্য যথেষ্ট। আপনার কার্ডে কোন ঠিকানাটি লেখা হয়েছে সে সম্পর্কে আপনি অনিশ্চিত থাকলে, গ্রীস বলতে পারে এমন একজনকে আপনার জন্য এটি পড়তে এবং যাচাই করতে বলা উচিত যা বর্তমানে আপনি যে ক্যাম্প বা অবস্থানে বসবাস করেন সেটির বর্ণনা করে।

white card___.JPG

যদি আপনার পূরণকৃত রেজিস্ট্রেশন কার্ডের ঠিকানা আপনার বর্তমান ঠিকানাটির সাথে না মেলে, তখন আপনি যা করতে পারেন:

  • গ্রিক আশ্রয় পরিষেবায় একটি আবেদন জমা দিন যা আপনার বর্তমান ঠিকানা ঘোষণা করে এবং আপনার পূর্বের বাসভবনের ঠিকানা পরিবর্তন করার জন্য একটি অনুরোধ জমা দেয়। আবেদনটি বৈধ হওয়ার জন্য অবশ্যই আশ্রয় পরিষেবা অফিসার কর্তৃক স্ট্যাম্প করতে হবে।
  • অথবা (প্রযোজ্য ক্ষেত্রে) একটি এফিডেভিট প্রদান করুন (আপনার স্বাক্ষরের সত্যতার প্রমাণসহ) যা নিশ্চিত যে আপনি একটি নির্দিষ্ট ঠিকানায় বা একটি সংগঠিত ক্যাম্পে বসবাস করেন।

আপনি যদি আপনার বসবাসের জায়গার মালিক বা ভাড়াটে না হন (উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি স্বেচ্ছাসেবক-দেওয়া বাসস্থানে বাস করেন), তাহলে আপনাকে অবশ্যই মালিক বা ভাড়াটের আয়কর রিটার্ন এবং একটি নথি জমা দিতে হবে যা তাদের সম্পত্তির মালিকানা প্রমাণ করে (উদাহরণস্বরূপ, ট্যাক্স অফিস থেকে সম্পত্তি চুক্তি বা E9 কাগজ)।

আপনি যদি মালিক বা ভাড়াটে হন, তাহলে বাড়ির মালিকানা স্বত্ব প্রমাণের জন্য আপনাকে অবশ্যই চুক্তি বা লিজ চুক্তি জমা দিতে হবে; এটি Taxisnet (অনলাইন গ্রীক ট্যাক্স স্টেটমেন্ট সিস্টেম) থেকে প্রাপ্ত যেকোনো ইউটিলিটি বিল বা E9 কাগজ বা অন্যান্য ডকুমেন্টেশনের একটি কপি হতে পারে।


এমন কোনো সংগঠন আছে যা আমাকে এই ব্যাপারে সাহায্য করতে পারে?

যদি আপনার আইনি পরামর্শ প্রয়োজন হয় তবে আপনি UNHCR বা আইনি প্রশ্নগুলোর বিষয়ে বিশেষজ্ঞ এমন যেকোনো NGO কে জানাতে পারেন উদাহরণস্বরূপ, গ্রীক কাউন্সিল ফর রিফিউজি (GCR) বা সলিডারিটি নাউ।

আপনি যদি গ্রীক ভাষা না জানেন তাহলে একটি AMKA এবং AFM পাওয়া কঠিন হতে পারে। অতএব, যদি আপনি কর্মসংস্থান চান তবে আপনাকে সাহায্য করার জন্য এবং আপনার সাথে সংশ্লিষ্ট অফিসে যাওয়ার জন্য গ্রীক বলতে পারে এমন একজনকে পেতে হবে।