توافقنامه بین یونان و آلمان: تعداد بیشتر بازگرداندن پناهجویان به یونان در برابر افزایش فعالیت آلمان در مورد پیوند خانوادگی

در آخر هفته گذشته، وزیر داخله آلمان اعلام کرد که یونان و آلمان، توافقنامه‌ای امضا کردند. در این توافقنامه نوشته شده است که هر کسی که در یونان تقاضای پناهندگی داده باشد (یعنی هر کسی که کارت سفید (سه برگه) داشته باشد) و در مرز آلمان دستگیر شود، می‌تواند مستقیما ظرف مدت ۴۸ ساعت، به یونان بازگردانده شود. این توافقنامه، فقط در مورد کسانی اجرا می‌شود که در مرز آلمان و اتریش دستگیر شوند و در مورد مرزهای دیگر آلمان اجرا نمی‌شود. همچنین، خردسالان بدون همراه به یونان بازگردانده نمی‌شوند. در عوض، آلمان، درخواست‌های پیوند خانوادگی ارسال شده از جانب یونان را سریعتر بررسی کرده و تلاش خواهد کرد پرونده‌های عقب افتاده را تا پایان سال ۲۰۱۸ به سرانجام برساند. متاسفانه معنی دقیق این گفته واضح نیست. آلمان همچنین قول داده است که برخی از پرونده‌های پیوند خانوادگی را که رد کرده است و یونان دلایل رد شدن آنها را بحث برانگیز می‌داند، دوباره بررسی کند.