بازگشت به منوی اصلی →

 

اطلاعاتی در مورد تجدیدِ مجوزِ اقامت


چگونه از تاریخ انقضایِ مجوزِ اقامتم مطلع شوم؟

residence permit1.jpg

اگر در یونان به شما پناهندگی اعطا شده است، شما یک مجوزِ اقامتی میگیرید که معمولاً برای سه سال معتبر است. تاریخ انقضایِ آن، معمولا روی کارت، درست زیرِ نام شما حک شده است. در عکس، تاریخ انقضا با یک دایره قرمز دورِ آن مشخص شده است


چه زمانی باید مجوز اقامتم را تجدید (تمدید) کنم؟

یک مجوز اقامت حداقل ۲ ماه قبل از تاریخ انقضای آن باید تجدید شود. این به این خاطر است که فرآیند بررسی یک مجوزِ اقامت، ممکن است تا ۲ ماه به درازا بیانجامد. بنابراین اگر برای نو کردنِ مجوزِ اقامت دیر اقدام کنید، ممکن است پیش از آماده شدن مجوزِ جدید، مجوزِ قبلی باطل شود. این امر ممکن است باعثِ بروزِ مشکل با پلیس و بقیه مسئولین شود.

بنابراین بهتر است، در اولین فرصتِ ممکن برایِ تجدیدِ مجوزِ اقامت، دست به کار شوید. در حال حاضر، تمام دارندگانِ مجوزِ اقامت با تاریخ انقضایِ پیش از ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۹، میتوانند برای تجدید، تقاضا دهند. اداره پناهندگی، به طورِ مرتب اعلام میکند که چه افرادی میتوانند تقاضای تجدیدِ مجوز اقامتی کنند. اینجا میتوانید آخرین اطلاعیه آنها را ببینید


درصورتیکه مجوز اقامتم بزودی در حال تمام شدن است، ولی هنوز هیچ خبری از تجدید آن دریافت نکرده ام، چه کنم؟

اگر مجوز اقامتی شما نزدیک به انقضا است، لطفا ۵ روز پیش از انقضا، به دفترِ محلیِ پناهندگان، مراجعه و تقاضای گواهی موقت بدهید. این گواهی اثبات میکند که شما برای مجوز اقامتی تقاضا داده اید، اما تجدید آن هنوز در حال بررسی است


چگونه مجوز اقامتی ام را میتوانم تجدید کنم؟

برای تجدید گواهی اقامت، باید یک ایمیل به این آدرس بدهید

residencepermits@asylo.gov.gr

این ایمیل باید حاویِ دو چیز باشد. اول اینکه باید فرم تقاضا را پر کنید و ضمیمه ایمیل بفرستید. فرم تقاضا را اینجا بیابید. و اینجا میتوانید راهنمای پر کردنِ فرم تقاضا را بیابید. راهنما به زبانهای مختلفی موجود است. و دومین چیزی که باید ضمیمه ایمیل کنید، یک عکسِ سایز پاسپورت از خود شماست

درون راهنما اطلاعاتِ بیشتری موجود است. لطفا راهنما را خیلی با دقت بخوانید و تمام مراحل پیشنهاد شده در آن را برآورده کنید. اگر در موردِ پر کردن فرم یا فرستادن ایمیل، به کمک بیشتری نیاز دارید، به یک سازمانِ خیریه غیردولتیِ نزدیکتان مراجعه کنید، یا در فیسبوک برای ما بنویسید


چگونه بدانم که تقاضایِ تجدیدِ اقامتم پذیرفته شده است؟

residence permit2.jpg

اداره پناهندگی، مرتبا لیستی از مجوز اقامت هایی که تجدید شده اند را منتشر میکند. آنها را میتوانید اینجا بیابید. مجوز اقامتی هایی که بررسی و تجدید شده را با شماره لیست کرده اند

شماره مجوز اقامتی خود را بالای سمتِ راستِ این سند بیابید. این شماره همیشه با حرف P آغاز میشود و به دنبالِ آن یک عددِ ۸ رقمی میآید. اگر شماره مجوز اقامتی خود را در لیست میبینید، میتوانید به دفترِ پناهندگی محلیِ خود مراجعه کنید و مجوز اقامتی خود را دریافت کنید.